Keeping the IHSW spirit / Mantendo o espirito do IHWS

I decided to keep the IHSW spirit during my "weekend" since my days off from work are Monday and Tuesday, and therefore I spent two more days almost only stitching.

I haven't stitched much, or at least not as much as I would have liked too (as usual) but I still managed to get almost another finish, I stitched Stressed out Cat by Margaret Sherry (in theory it's finished but I want to add an extra sentence) and I did stitch two more columns on the SAL SK Treasures... I'm hoping that by tomorrow, Thursday I'll have the first page finished, or nearly finished so I can go back to Jasmin and try to have it finished by the weekend and have a week full of finishings, since it will be Stressed Out Cat finished, 1st page of Treasures finished, and Jasmin finished as well... Now the photos will be just after the Portuguese version of the post since I got my mum following my blog to see my progress too :)

Decidi manter o espirito do IHSW durante o meu "fim-de-semana" uma vez que os meus dias de folga são Segunda e Terça, e assim passei mais dois dias quase só a bordar. Não bordei muito, ou pelo menos não tanto como queria (como de costume) mas mesmo assim consegui ter mais um projecto quase acabado, bordei o "Stressed Out Cat" da Margaret Sherry (na teoria está acabado, mas eu quero acrescentar mais uma frase) e consegui bordar mais duas colunas no "SAL SK Treasures"... eu espero conseguir acabar a primeira página amanhã, quinta-feira, ou ficar muito perto disso, para poder voltar ao "Jasmim" durante o fim-de-semana e quem sabe conseguir acabá-lo e assim ter uma semana cheia de projectos completos uma vez que entretanto acabo o "Stressed out Cat", acabo a primeira página do "Treasures" e também o Jasmim... e agora o mais importante, as fotografias: